Omschrijving(english below)
In de zeer gewilde en kindvriendelijke wijk Nieuw-Wassenaar is deze ruime eengezinswoning gelegen. De woning is enkele jaren geleden volledig gerenoveerd! De woning heeft een zeer diepe voor-en achtertuin en is gelegen mabij internationale scholen van Den Haag en Wassenaar, sportfaciliteiten, bos, strand, snelweg en openbaar vervoer.
Indeling
Begane grond: entree, hal met garderobe, modern gastentoilet met fontein, charmante woonkamer met houten vloer, open haard en grote ingebouwde boekenkast, openslaande deuren naar de separate eetkamer, mooie grote en volledig ingerichte woonkeuken met stenen aanrechtblad boven- en ontbijtruimte. Openslaande deuren naar de achtertuin met groot terras en achteringang.
Eerste verdieping: overloop, twee grote slaapkamers (uitgebouwd) aan de achterzijde van de woning, één grote slaapkamer aan de voorzijde van de woning met inbouwkast, slaap/studeerkamer tevens aan de voorzijde, moderne complete hoofdbadkamer met ligbad, separate douche, toilet en dubbele wastafel.
Tweede verdieping: één grote slaapkamer over de volle lengte van de woning, tweede badkamer met douche, toilet en dubbele wastafel. Aparte wasruimte.
Zolder: voldoende opbergruimte.
Bijzonderheden:
- de woning is uitgebouwd op de begane grond en eerste verdieping;
- dubbele beglazing door de gehele woning;
- houten vloeren in de woonkamer, tegelvloeren in de eet- en keukenruimte, laminaatvloeren in alle slaapkamers.
Description
This spacious family house is located in the highly sought-after and child-friendly neighborhood of Nieuw-Wassenaar. The house was completely renovated a few years ago! The house has a very deep front and back garden and is located close to international schools in The Hague and Wassenaar, sports facilities, forest, beach, highway and public transport.
Layout
Ground floor: entrance hall with cloakroom, modern guest toilet with hand basin, charming living room with wooden floor, fireplace and large built-in bookcase, patio doors to the separate dining room, beautiful large and fully equipped kitchen with stone worktops and breakfast room. Patio doors to the backyard with large terrace and rear entrance.
First floor: landing, two large bedrooms (extended) at the rear of the house, one large bedroom at the front of the house with fitted wardrobe, bedroom/study room also at the front, modern complete master bathroom with bath, separate shower, toilet and double sink.
Second floor: one large bedroom over the full length of the house, second bathroom with shower, toilet and double sink. Separate laundry room.
Attic: sufficient storage space.
Particularities:
- the house has been expanded on the ground floor and first floor;
- double glazing throughout the house;
- wooden floors in the living room, tiled floors in the dining and kitchen area, laminate floors in all bedrooms
